てつろぐ。

ハウステンボスリゾートのCMが、いつからか変わっていました。
前回の「大人を、オヤスミナサイ。」のCMもよかったのですけれど、今度は男性の立場で、妻をハウステンボスへ、というストーリーのようです。

まず、“THANKS 15th Anniversary”のロゴがアイキャッチで。
　：
ホテルヨーロッパと迎賓館が、風もなく鏡のような水面に映っています。
きっと、早朝に撮ったのでしょうね。
　：
そこに、すぅーっと、運河船が入ってきて、弧を描くようにまわって、奥の方へ、すべるように動いていきます。
　：
ナレーション「私が休みで家にいると、妻の仕事を増やしてしまうから。」
　：

　：
テロップ「休日を贈ろう。」
ナレーション「休日を、贈ろう。」
　：
画面は、ホテルのお部屋に。
たぶん、ホテルヨーロッパの1階の、テラスがある運河側のお部屋でしょう。
ガラスの花瓶に生けられた花がテーブルに置かれ、テラスの窓が開いていて、レースのカーテンがゆっくりと風になびき、窓の外にはドムトールンが。
　：
ナレーション「ハウステンボス・リゾート。」

音楽は、加藤登紀子さんの歌で、曲はたぶん「愛の喜び」（ジャン・ポール・マルティーニ作曲）だと思うのですが、音源が見つかりません。CDで聴きたいなぁ。

ちなみに、流れている「愛の喜び」という歌。
加藤登紀子さんの歌では「♪愛の喜び　その輝きが　長い旅路を　照らす光」というところでCMが終わるのですが、
ちょっと調べてみると、ほんとうは「愛の喜び　それは一瞬の輝き　愛の苦しみ　それは一生の痛み」という歌詞で、男の失恋の歌のようなんです。
訳して歌うと言うよりは、詩もかえてカバーという感じなのでしょうか。

(2007/5/7追記)
加藤登紀子さんが歌う「愛のよろこび Plaisir d'amour」が、CDで発売に!

アルバム「シャントゥーズII 〜野ばらの夢〜」
ユニバーサル/ユニバーサル ミュージック UICZ-4169 (JAN:4988005464903)
2,800円
2007/5/9発売

さっそく楽天で検索すると、さらに「愛のよろこび」と、あの「千の風になって」など4曲がマキシシングルで2007/6/6発売に。

マキシシングル「千の風になって／愛のよろこび」
ユニバーサル/ユニバーサル ミュージック UICZ-5031 (JAN:4988005477347)
1,000円

さらに、ユニバーサル ミュージックの携帯サイトで、着うた(105円)／着うたフル(315円)で購入できます。